Prezado leitor segue algumas dicas e sugestões para quando você encontrar uma pessoa com deficiência visual.
Faça isso e você verá o quanto é importante e enriquecedor aprendermos conviver com a diversidade!
compartilhe destas informações com todas as pessoas, e peça que todos façam o mesmo !
Como lidar conosco :
Pessoa com Deficiência VISUAL/Cega.
Olá caro leitor!
Sou uma pessoa como você, apenas sou cego.
Nesta matéria trago uma série de sugestões que irão tornar tudo mais
fácil para mim e para você!
Vidente:
"VIDENTE" termo utilizado por nós, pessoas com deficiência visual ao
se referir as pessoas que enxergam.
Procure não encarar a cegueira como desgraça:
Não sinta pena da pessoa com deficiência visual, a Educação Especial e
a reabilitação permitem superar muitas dificuldades.
Cegueira não “pega:
A cegueira é uma deficiência sensorial, não é uma doença transmissível.
Não faça aos outros o que não gostaria que fizessem com você:
É de extrema indelicadeza chamar uma pessoa com deficiência visual de
“cego”, ou “ceguinho” de maneira pejorativa, ninguém gosta de ser
rotulado.
Você gostaria de ser chamado de gordo, ou de baixinho de uma forma pejorativa?
Cegos não são surdos:
Se a pessoa com deficiência visual estiver acompanhada, não se limite
a falar apenas com seu companheiro, para se comunicar com ela,
dirija-se diretamente a ela, identifique-se e faça um contato físico,
toque ligeiramente seu braço ou seu ombro, mostrando que está se
dirigindo a ela, também não é o caso de falar aos berros, o fato de
ela não retribuir seu olhar não significa que não possa manter uma
conversação normal.
Não há palavras “tabu:
Às vezes as pessoas evitam usar palavras como “ver”, “olhar”, "cego",
“cegueira” etc, quando conversam com pessoas com deficiência visual.
Não há motivo para isso.
Os cegos não são “puros:
As pessoas com deficiência visual não são criaturas puras, sem
interesse pelas coisas deste mundo, elas se interessam por tudo que
interessa a você, desfrutando das coisas a seu modo.
Músicos extraordinários:
Não pense que todas as pessoas com deficiência visual têm dons
artísticos, em particular musicais, muitos são tão musicais quanto eu
ou você.
""Sabem tocar bem uma campainha!
Vendedores de Vassouras:
É discriminatório achar que as pessoas com deficiência visual só podem
desempenhar determinadas profissões. Atualmente, eles são Analistas de
Sistemas, Digitadores, Operadores de telemarketing, Gestores Públicos,
Presidentes ou Diretores/Gestores de Organizações, Psicólogos,
Pedagogos, Jornalistas, Desembargadores, Montadores de Peças etc.,
profissões que exigem escolaridade e treinamento equivalentes aos que
se requer das demais pessoas.
O famoso “sexto sentido:
Não pense que os cegos têm um sexto sentido ou alguma outra
compensação pela perda da visão. Eles apenas desenvolvem recursos
latentes em todos nós, você, com o mesmo treinamento, será tão
“extraordinário” quanto eles!
Não fale com as mãos:
Não gesticule nem aponte, pois isso não significa nada para a pessoa
com deficiência visual, diga: o cinzeiro está em sua frente”; A
cadeira está atrás de você ; Ao indicar direções, tome como referência
a posição dele, e não a sua.
Tintin por tintin:
Em ambientes desconhecidos, ou em situações novas, ofereça a pessoa
com deficiência visual o maior número possível de informações, para
que ela se oriente e se localize, sabendo o que está acontecendo,
evite que ela passe momentos de tensão e desconforto.
Adivinhe quem eu sou?:
A pessoa com deficiência visual não precisa adivinhar quem está
falando com ela; sua memória auditiva é boa, mas é impossível se
lembrar de todas as vozes, você também não se lembra do rosto de todos
à quem foi apresentado. Identifique-se quando o encontrar e despeça-se
dele quando sair.
Dê uma mãozinha:
Se encontrar uma pessoa cega sozinha, pergunte se ela quer ajuda e
qual é a “forma mais adequada”, mas, não se ofenda se seu oferecimento
for recusado, nem sempre as pessoas com deficiência precisam de
auxílio, as vezes, uma determinada atividade pode ser executada
melhor sem assistência.
Um lugar para cada coisa, cada coisa em seu lugar:
Mantenha o caminho por onde passa uma pessoa com deficiência visual
limpo e desimpedido, objetos fora de lugar podem causar acidentes.
Para que complicar, se pode simplificar?:
Para mostrar onde está uma cadeira, basta colocar a mão da pessoa com
deficiência visual no encosto da mesma, ela vai saber onde ela está e
vai se sentar sem problemas.
Em uma escada, coloque a mão dela sobre o corrimão, se houver, caso
contrário, dê o braço a ela ou algumas dicas a respeito da estrutura
da escada.
Não assuma o problema da pessoa com deficiência visual:
Uma pessoa com deficiência visual não é de responsabilidade
exclusivamente sua, mas de toda a sociedade, e acima de tudo, deve ser
responsável por si mesma, não faça tudo por ela, como se fosse um bebê
o uma pessoa incapaz.
Do prato à boca, Nem sempre se perde a sopa:
Não é preciso dar comida na boca da pessoa com deficiência visual,
descreva os alimentos servidos, faça o prato para ela e explique onde
está a comida no prato, Ela pode falhar algumas vezes, mas se
arranjará sozinha.
Nos imprevistos, seja discreto:
A pessoa cega pode não saber que há manchas, rasgos ou um pequeno
desalinho em suas roupas ou sapatos, avise-a, mas de modo discreto,
evitando desencadear comentários maldosos.
Seja um guia eficiente:
Nunca puxe ou empurre a pessoa com deficiência visual. Ofereça seu
braço; pelo movimento de seu corpo, ela vai perceber se você está
virando à direita ou à esquerda etc.
Se você encontrar uma pessoa com deficiência visual parado na calçada,
não o puxe nem empurre, forçando-o atravessar a rua, pergunte antes se
ela quer ajuda.
Não siga a pessoa com deficiência visual, pensando em evitar
problemas; o cego, quando está sozinho, está alerta, com os outros
sentidos aguçados; ele pode perceber sua presença e perder a
concentração.
Um usuário diferenciado:
Quando você estiver no ponto de ônibus e chegar uma pessoa com
deficiência visual pedindo para avisar quando sua condução chegar, não
se esqueça de fazê-lo, caso seu ônibus chegue antes, avise outras
pessoas, se não houver mais ninguém, avise-a, pois ela confiou em
você.
Não empurre o levante a pessoa com deficiência visual para entrar no
ônibus, coloque sua mão sobre a alça externa vertical e ela subirá
sozinha, dentro do ônibus pergunte se ela quer sentar, pois ela pode
preferir ficar de pé.
Não dê esmolas sem olhar a quem:
Nem todos os cegos são pessoas carentes, não ofenda, só dê dinheiro se
a pessoa for tão pobre e incapaz que precise pedir esmola.
Melhor prevenir que remediar:
Se você conhece pessoas com deficiência visual ou que tenham membros
da família com essa deficiência e que estejam em idade reprodutiva,
oriente-as para procurar um serviço de aconselhamento genético, essa é
a única forma de saber se há possibilidade de Ter filhos comcegueira.
Se você conhece um bebê com problemas visuais, oriente a família para
levá-lo a uma clínica ou escola especializada o mais cedo possível,
não se deve esperar que ele cresça para receber tratamento adequado,
quanto mais cedo for atendido, maiores chances terá de superar suas
dificuldades.
prezado leitor, segue em anexo como complemento das orientações, uma
carta de uma criança cega hispânica que encontrei em um site
hispânico.
Anexo 1: Carta Traduzida.
Carta de uma criança cega a um vidente
Se for eu que sou uma criança cega, ou se for um adulto que precise da
tua ajuda,, pesso a você para ajudar!
Quando você olhar para mim, não se afaste ou se sinta culpado.
Sou uma pessoa cega, mas sou como todos
Eu gosto de riso e alegria , gósto de brincar em dias chuvosos, de
andar com cabelos ao vento e pés descalços , gósto de pássaros e
flores, ternura e amizade.
Eu gosto de ouvir você falar naturalmente comigo e me ajudar a
descobrir o mundo .
Não me aflija -me com sua pena , nem me fira com a sua compaixão.
Ajuda-me a me ajudar, porque se o fizer , eu posso ser como todo mundo :
Com você aprenderei a atravessar a rua de uma forma segura, aprenderei
a ir e vir sozinho de minha casa, vou aprender a correr sem medo,
brincar e a ser útil.
Não olhe para mim com desconfiança ou me regeite, Aceite-me !
Não tenha pena de mim, me ajude!
Pense em mim como pessoa!
Você vê? Eu sou como qualquer outra pessoa ;
Sou como você, como seuirmão e como seu fílio!
Quero compartilhar a minha infância e vida com você .
Eu quero, quando crescer, trabalhar.
Eu quero ser útil para mim, meus pais , para você, para a sociedade!
Ajuda a me ajudar!
_ Seja o mais natural comigo, sem pena ou piedade.
_ Quando estivermos na mesma sala , diga seu nome para que eu saiba quén é você.
_ Se eu estiver em um grupo de pessoas e você for falar comigo, fale
comigo dizendo meu nome
_ Você pode usar sem causar-lhe problemas , palavras tais como "cego"
, "ver" , " olhar" , etc.
_ Para andar não me condusa pegando em meu braço , permita que eu
pegue em seu cutovelo ou ombro.
_ Se você ver eu tentando crusar uma rua transversal , ficarei muito
feliz se você me oferecer sua ajuda.
_ Se você está utilizando uma bicicleta, toca a campainha/bosina,
então eu sei que você está vindo .
_ Se eu estou em um ponto de ônibus , você pode me orientar a entrar
no onibus correto.
_ Se você ver eu em meio a um tumulto correndo perigo, me ajude por favor .
_ Se houver tráfego intenso de pessoas, ou ruído e desordem, eu
ficarei muito grato se você me oferecer sua ajuda.
_ Se for difícil me servir em um almoço ou qualquer outro momento de
refeição, eu também aprecio seu apoio
_ Não deixe portas entre abertas, poderei me machucar.
_ Ao você falar comigo, não olhe para o meu companheiro, mas para mim.
_ Eu sou cego , não surdo, Fale-me no mesmo tom de voz que você usa
para falar com outra pessoa.
Se você seguir estas dicas práticas poderá me ajudar e me entender
mais e descobrir que ser cego não é uma condição mas limitação, eu
estou contando com sua ajuda habitualmente.
Tradução: Luiz Vanderlei Rodrigues
Anexo 2: Verçção original.
Carta de un niño ciego a uno vidente
Si soy un niño ciego, o ya soy un adulto:
¡ayúdame a ayudarme!
Cuando me mires, no te encierres en ti mismo, ni te sientas culpable.
Soy un ciego, pero soy como todos:
Me gustan la risa y la alegría, jugar en los días de lluvia con los
cabellos al aire y los pies descalzos, me gustan los pajaritos y las
flores, la ternura y la amistad.
Me gusta oírte hablar con naturalidad y que me ayudes a descubrir el mundo.
No me entristezcas con tu lástima, ni me hieras con tu compasión.
Ayúdame a ayudarme; pues si lo haces, podré ser como los demás:
aprenderé a cruzar la calle aunque el tránsito me asuste;
podré viajar solo a mi casa, aprenderé a correr sin miedo, a montar en
bicicleta, a jugar, a reír, a ser útil.
No me rechaces, ¡acéptame!, no me mires con recelo, ¡conóceme! no me
compadezcas, ¡ayúdame! ¡piensa en mi como persona!
¿Ves? Soy como todos los demás;
Soy como tú, soy como tu hermano, soy como tu hijo.
Quiero compartir mi niñez y la vida contigo.
Quiero, cuando sea grande, trabajar.
Quiero ser útil a mi mismo, a mis padres, a ti, a la sociedad.
Ayúdame a ayudarme.
> Sé de lo más natural conmigo, compórtate sin morbo o lástima.
> Cuando estemos en el mismo cuarto, di tu nombre para que yo sepa
quién eres tu.
> Si estoy con un grupo e personas y te diriges a mi, di mi nombre.
> Puedes usar, sin que te cause problemas, palabras como "ciego", "ver", "mirar", etc.
> Para caminar no me tomes del brazo, permite que yo te tome a ti de tu hombro.
> Cuando estemos frente a escaleras, piedras sueltas u obstáculos, indícamelo.
> Si voy a sentarme, dirige mi mano hacia el respaldo de la silla.
> Si hay un pasamanos, dirige mi mano hacia la dirección correcta.
> Dime algo acerca de los lugares en donde estamos, cómo son las cosas y qué es lo que sucede.
> No uses el cláxón del coche para indicarme que puedo pasar, pues me asustas.
> Si me ves en un cruce de calle, me daría mucho gusto que me ofrecieras tu ayuda.
> Si camino frente a ti, muévete hacia un lado para evitar chocar.
> Si usas bicicleta, toca el timbre, para que yo sepa que vienes.
> Si estoy en alguna parada de autobús, puedes ayudarme a tomar mi ruta.
> Si observas que en medio de un tumulto corro peligro, ayúdame por favor.
> Si hay mucho tráfico de gente, ruido y desorden, agradeceré si me
ofreces tu ayuda.
> Si en una reunión hay comida difícil de partir, también agradeceré tu apoyo.
> No dejes puertas entre abiertas, podría lastimarme.
> Si hablas conmigo, no mires a mi acompañante, sino a mi.
>Soy ciego, no sordo, Háblame con el mismo tono de voz que empleas si sigues èstas prácticas indicaciones podrás ayudarme y comprenderme más y descubrirás qu el ser ciego no es una condición tan limitante si cuento con tu ayuda.
--habitualmente.
Fontes do anexo:
http://www.taringa.net/posts/
http://edulauraucr.blogspot.
Jornalista: Luiz Vanderlei Rodrigues
DRT: 0010690/PR
Nenhum comentário:
Postar um comentário